Hacer la América

Hacer la América

Recursos y análisis por: Alfonsina López

Bruguera
Buenos Aires, 1984

Autor@: Pedro Orgambide
Símbolos e imágenes
Bibliografía y recursos asociados

Sinopsis de la obra:


La novela presenta tres grupos de personajes que arriban a Buenos Aires: Enzo Bertotti, calabrés; David y Raquel Burtfichtz y su hija Liuba, judíos rusos que escapan de los pogromos, y Manuel Londeiro, gallego que dejó su familia en España. A lo largo de la historia, estas colectividades van entrelazando sus devenires en una perspectiva polifónica que confronta con el proyecto de la Argentina de inicios del siglo XX, marcado por la xenofobia y el enfrentamiento entre criollo y extranjero. Así, se va gestando el “hacerse en América” de personajes caracterizados por la extranjería, el desarraigo y la resistencia: una construcción donde el hito conclusivo de la Semana Trágica, mediante la tragedia común, crea la memoria sincrética de un pueblo que confluye para crear un país y una identidad en diálogo con el otro; elemento que interpela a los procesos militares contemporáneos a la publicación de la obra.

Palabras clave:

Conflictos históricos, criollos, inmigrantes, adaptación social, xenofobia, surgimiento identitario.

Esta obra en otras constelaciones:

Tránsito.

Universidad Nacional de Córdoba (Argentina)